La misma está organizada por la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Asunción y se constituye en la primera gran actividad en el marco de la visita del Papa Francisco a nuestro país.

Durante la misa se rendirá homenaje a la Mujer Paraguaya, la cual fue reconocida por el Santo Padre en diversas alocuciones y no se suspenderá por lluvia.

El anuncio estuvo a cargo del vicario general del Arzobispado de Asunción, sacerdote Óscar González, el representante de los Jesuitas, Padre Adan Jacket, el director de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), Luis Szarán.

El presidente de la Junta Municipal de Asunción, Hugo Ramírez, el representante del Comité Organizador de la Visita Papa, Beltrán Macchi, el comandante de la Primera División de Infantería, Gral. Regis Reyes, la directora general del Área Social, Nidia López y la concejala Evanhy de Gallegos.

Se informó que la Misa Guaraní estará presidida por el Pa’i Alberto Luna, con la participación de Ricardo Flecha, el Coro Paraguayo de Cámara, el Coro Misa Guarani Pyahu, Grupo de Danza de Colegios Jesuitas y Orquesta bajo la dirección de Luis Szarán.

Cabe recalcar que esta celebración litúrgica forma parte de las actividades preparatorias por la venida de su santidad el Papa Francisco a Paraguay del 10 al 12 de julio próximo, en donde colabora la Municipalidad de Asunción.

Las personas que no puedan asistir este sábado a la Misa Guaraní, tendrán otras oportunidades de participar en las siguientes ocasiones:

- Sábado 27 de junio, a las 16:00 en el Bañado Norte, frente a la Iglesia San Juan.

- Miércoles 8 de julio, a las 18:00 en la Plaza de la Democracia, con la participación de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA).

Finalizada esta ceremonia se realizará un Festival Popular de Vigilia por la llegada del Papa Francisco al Paraguay.

Misa guaraní-Reseña

Los primeros cantos litúrgicos de la Misa en Guaraní fueron compuestos por el músico paraguayo Abdón Irala de la Parroquia de Cristo Rey, en la década de 1970, en el disco “Purahéi Guasu Ñandejárape”.

En el año 2003, su hijo, el Padre Jesuita Casimiro Irala, compuso una “Misa Guaraní” de creación colectiva con músicos reunidos por el Padre Alberto Luna en el Noviciado Jesuita de Paraguarí, manteniendo los ritmos folclóricos de la misa compuesta por su padre.

Esta versión fue difundida por Luis Szarán y Ricardo Flecha a nivel nacional junto al Coro Paraguayo de Cámara, sobre arreglos para solista, orquesta y coro del maestro Lito Barrios. En el 2008 se presentó en varios templos de Alemania, Austria y Suiza junto al Coro y Orquesta Juvenil Mundial “Weltweite Klänge”.

En el 2013 fue presentada en el Camping y Gira Musical Barroco Guaraní “Sonidos del Mundo” por Ricardo Flecha y la Orquesta y Coro Sonidos del Mundo.

El mismo año, el Padre Irala junto al Padre Alberto Luna, coordinó de nuevo el desafío de crear, esta vez una “Misa Guarani Pyahu”, de creación colectiva, con textos totalmente en guaraní, pero esta vez con ritmos modernos: pop rock, reggae, blues, ritmo latino.

Jóvenes músicos de las obras de los Jesuitas compusieron y grabaron esta obra. Hoy se fusionan estas tres creaciones en la misa guaraní que se presenta al Paraguay como preparación de la venida del Papa Francisco.