Bergoglio: ¿visitar Irak? “Inshallah”

Bergoglio: ¿visitar Irak? “Inshallah”

Es la expresión árabe con la que Francisco respondió al patriarca caldeo de Baghdad, cuando el primado de la Iglesia caldea le expresó su esperanza de poderlo recibir en su país.

REDACCIÓN - TURÍN

«Inshallah», si Dios quiere. Esa ha sido la expresión árabe utilizada por el Papa Francisco para responder al Patriarca caldeo Louis Raphael I Sako, quién le ha expresado la esperanza de que en el futuro, el obispo de Roma pueda realizar una visita a Iraq, «porque allí necesitamos de su presencia, de su apoyo y de su ánimo». Así lo refieren las fuentes oficiales del Patriarcado caldeo, consultadas por la Agencia Fides. El intercambio de palabras entre el Papa y el Patriarca tuvo lugar durante el encuentro que el Obispo de Roma tuvo ayer por la tarde, a las 18 horas, en Tiflis, en la iglesia de San Simon Bar Sabbae, con la comunidad asirio-caldea que reside en Gorgia.

En el encuentro, que forma parte del programa de la visita papal a Georgia y Azerbaiyán, han estado presentes 12 obispos caldeos, veteranos del Sínodo anual que se acaba de celebrar en Erbil junto con los fieles caldeos procedentes de los EE.UU., de Francia y de Canadá y de un grupo de caldeos iraquíes que actualmente están viviendo con el estado de refugiados, después de abandonar sus hogares ante el avance de los yihadistas del Estado islámico.

Durante el encuentro, la asamblea y los coros han recitado y cantado en caldeo y arameo los himnos y las oraciones de las vísperas según el rito caldeo, mientras que el Papa ha recitado una oración preparada apara la ocasión: «Señor Jesús - ha exclamado el Papa en su oración - extiende la sombra de tu cruz sobre los pueblos en guerra: que aprendan el camino de la reconciliación, del diálogo y del perdón; haz experimentar el gozo de tu resurrección a los pueblos desfallecidos por las bombas: arranca de la devastación a Iraq y Siria; reúne bajo la dulzura de tu realeza a tus hijos dispersos: sostén a los cristianos de la diáspora y concédeles la unidad de la fe y del amor».

Comentá la nota